El corte de prensa interrumpirá la entrega de noticias impresas el martes

Un contratista cortó una línea de Internet el lunes por la tarde en Berthoud, Colorado, lo que provocó una interrupción generalizada que afectó a muchos, incluidas las operaciones en la imprenta donde se imprimen The Fort Morgan Times y Sterling Journal-Advocate.

Como resultado, los suscriptores no recibirán hoy la edición del martes de su periódico y están invitados a acceder a la edición electrónica.

"El personal de prensa y TI del periódico trabajó hasta altas horas de la noche para encontrar soluciones de impresión", dijo el editor Brian Porter. "La máquina que crea planchas para imprimir requiere este servicio, y el periódico no se puede imprimir sin estas planchas".

El apagón afectó la entrega de periódicos que van desde Eastern Plains hasta Front Range y otras comunidades montañosas, esencialmente todas las publicaciones impresas por Prairie Mountain Media. Se esperan reparaciones hoy y se espera que las ediciones impresas del martes estén en el correo del miércoles.

Se alienta a los suscriptores a acceder a la edición electrónica visitando FortMorganTimes.com o Journal-Advocate.com y haciendo clic en "E-Edition" en la parte superior izquierda de la pantalla.

"Pedimos disculpas por esta interrupción en el servicio", dijo Porter. "Cualquiera que tenga problemas para acceder a la edición electrónica debe llamar al 970-867-5651 para obtener ayuda o para consultar cómo agregar acceso a la edición electrónica para suscripciones impresas sin costo alguno".

El periódico también ofrece suscripciones asequibles de acceso solo digital que también se pueden asegurar llamando al 970-867-5651, o en línea para Sterling aquí y para Fort Morgan aquí. Actualmente, se ofrece una suscripción digital de acceso completo a una tarifa introductoria de $3 por año.

Regístrese para recibir boletines por correo electrónico